Journalist Upendra Rai\'s bail plea dismissed