Great British Bake Offandapos;s Briony Williams explains why she chose not to mention her disability on the show