\'Captain America\' Star Chris Evans Shares Moving Tribute to Stan Lee