Miley Cyrus\, Neil Young lose homes in Malibu fire; Gaga visits shelter