Sensex lower by 345 points\, Nifty ends below 10\,500