Iran sells more oil to private exporters to bypass U.S. curbs