Rams express condolences for victims of Thousand Oaks mass shooting