Arboretum hotel site to hit market next year