U.S. Supreme Court ends fight over Obama-era net neutrality rules