Astronomers find 13.5bn-year-old star believed to be one of oldest in universe