Gunman in Tallahassee yoga studio shooting was reported for harassing young women\, police say