Camila Cabello comes out on top at MTV Europe Music Awards