Carlyle scales back UK deals over Brexit uncertainty