Man taken to hospital after street attack in broad daylight