Armed man helps subdue suspect in deadly stabbing in Seattle