Leicester City players attend funeral of late owner in Thailand