Olly Murs caught up in evacuation of Sony HQ after knife attack saw armed police storm the building