NHS forced to pay compensation to 1\,200 staff worried they have been infected after needle prick