Former Blackwater guard on trial for third time in shooting of 14 Iraqi civilians