Obesity-related deaths rise in Northern Ireland