Swiss Indoors: Roger Federer claim his 99th career ATP Tour title with win over Marius Copil in final