Suspected mail bomber headed to Miami court on Monday