US tourist helps stop thief who tried to steal Magna Carta