Sir Philip Green businesses face boycott over harassment claims