Ex-French president Sarkozy loses latest court appeal in campaign financing case