Norwegian crown princess diagnosed with chronic lung-scarring disease