Suraiyya teaser: Thugs of Hindostan song depicts flirtatious relationship between Katrina Kaif\, Aamir Khan