EU lawmakers move to ban throw-away plastics