Russian soccer fans hurt in Rome metro escalator accident