Ovechkin dominant as Capitals overwhelm Canucks