Far-right activist Tommy Robinson’s case referred to Attorney General