Sri Lanka v England: Tourists seal series with win in rain-hit fourth ODI