England back row Chris Robshaw ruled out of autumn internationals following surgery on knee injury