Manchester United manager Jose Mourinho charged by FA for allegedly swearing in Portuguese