Global equities’ lurch sparks questions over bull run