The film First Man brings realities of life as an astronaut to the big screen