Rocket failure forces astronauts to make emergency landing