May steps on to the Brexit tightrope