Dad-of-two, 34, found dead in car after 'substantial' debt struggles