'Like Pulp Fiction': Turkish officials say journalist was killed on order of Saudi leadership