Aston Villa appoint Dean Smith as new head coach with John Terry as assistant