'The other Sam Burgess' arrested in massive Sydney drug seizure