Fuel prices on the rise again; petrol Rs 82.26 per litre, diesel crosses Rs 74 in Delhi