Grieving bride wears her wedding dress at her fiance's grave on the day they were to marry