Forcing migrants to regional areas to relieve city congestion 'will have little impact'