Scotland should have its own Brexit backstop, Sturgeon says