China fines movie stars Fan Bingbing in high-profile tax evasion case