States asked to identify Rohingya refugees and collect biometric details: Rajnath Singh