Red Sox handle Yankees to cap record-setting MLB regular season