2 Mississippi police officers killed in shootout